Hi,

Some quick news avant de reprendre la route ce matin

Nous sommes a Coudersport, en Pennsylvanie, le long de la hw 6. Route super, route pour cyclistes avec des panneaux dindication pour velos tout le long de la route.
Nous sommes dans les Appalaches, petite montagne (500-700m) mais avec de belles cotes. Le velo possede 27 vitesses et j'utilise souvent la 27 eme ces derniers jours pour franchir les cols, pas tres longs mais abruptes. Nous avons eu de l'orage ces derniers jours (sauf hier). Une pluie d'orage ici, c'est environ 3 heures. J'ai donc goute ces derniers jours a la pluie Pennsylvannienne, pas trop genante car il fait chaud, la pluie rafraichit et on se croirait au debut de l'orage sous une pluie de mousson, c'est plus frais apres 2 heures. Les paysages ont completement change, nous traversons des forets, passons le long de paturages et de villes fantomes parfois. Etat tres conservateur, la religion y est tres presente et le support aux troupes americaines en Irak y est tres fort. Les rencontres sont la encore tres riches, beaucoup de personnes me proposant de l'aide, de la nourriture, de l'eau...

Nous ferons un break dans deux jours et arriverons a New York normalement lundi prochain, avec deux jours d'avance. Nous passerons brievement dans le New Jersey et l'etat de New York en fin de parcours. Les etapes sont longues, 70 miles en moyenne et je suis un peu fatigue, nous allons ralentir le rythme sur les prochaines journees. 3 580 miles parcourus, il reste environ 320 miles avant l'arrivee a New York. Ca fait drole d'etre si pres de l'arrivee, ca parait irreel parfois.

Le voyage se passe tres tres bien pour Mathilde, bcp plus facile que les trois premieres semaines. Il fait moins chaud, elle mange mieux et s'eclate a donf. Clarice a la peche, elle fait chaque etape en 1h30, 4 fois plus rapide que moi, vive le progres...
Les gagnants du petit jeu sur les peintres sont Milor et Remy. Comme promis, nous boirons le champagne ensemble. Pour Phanie, en seconde position, ce sera un gros bisou...

J'ecrirai un prochain article dans quelques jours, avec photos. Toujours un grand grand plaisir de lire vos commentaires, j'aimerais vous repondre individuellement mais le temps me manque. Alors, je vous reponds collectivement, bravo pour votre participation a cette traversee des USA a velo et pour ces echanges tres riches. Je commence toujours ma visite sur over blog par la lecture de vos commentaires, c'est du soleil quand il pleut ici...


See you guys,
Mathilde, Clarice et Mickael

Hi the frenchies,

Deux articles tres recents precedent celui ci: un article ce matin sur la traversee de l'Illinois et un autre il y a deux jours avec les photos du Missouri.

Me voici a Chicago, ville magnifique, facile a vivre, ville avec beaucoup de charme, haut lieu du blues et du jazz. Cette ville avait une mauvaise reputation il y a une vingtaine d'annees, il y avait bcp de criminalite, la ville n'etait pas sure. Depuis, les choses ont change, Chicago s'est assagie. C'est la 3eme ville americaine par la taille, 10 millions d'hab avec la banlieue. Chicago possede  le 2eme plus grand traffic aerien de la planete apres Atlanta. La 1ere reaction atomique a ete realisee a Chicago. Cette ville avait les plus grands abattoirs du monde avant leur fermeture en 1971, ils faisaient vivre 30 000 ouvriers et traitaient 19 millions de tete de betail par an. Chicago, c'est aussi la ville ou vivait et prosperait le fameux gangster Al Capone. Actuellement, Chicago est le 2eme centre industriel du pays et l'une des grandes places financieres mondiales (prix des cereales...). Chicago, ville d'ouverture, pour la premiere fois aux Etats Unis, les habitants ont elu une femme a la tete de la ville en 1979 et un maire noir en 1983.

Le grand incendie de 1871 qui a ravage 1/3 de la ville ville a permis aux architectes de s'eclater avec beaucoup de constructions a refaire. Les premiers building a structure metalliques ont ete concus ici, il y en a bcp. La plus haute tour, la Sears towers  fait 443 m de haut et c'etait la plus haute tour du monde en 1974, a la fin de sa construction. Depuis, les tours Petronas l'ont depasse et les projets les plus fous sont en cours en Asie

A mon arrivee dimanche midi, j'ai cherche un endroit ou regarder la finale de l'euro. Je me suis arrete ds un pub et ait demande s'ils passaient le match. Ils m'ont dit si tu ne fais pas trop de bruit et ne saute pas sur les tables, on peut le passer. J'ai par la meme occasion demande a la serveuse Melissa si elle connaissait des motels a prix abordable. Elle m'en a indique un et le gars assis a cote de moi, Adam m'a propose d'appeller le motel pour demander s'ils avaient des chambres. Il a appelle, m'a donne les prix (OK pour moi) et a fait la reservation. Comment etre mieux accueilli ??? Et apres ca, Melissa nous a paye une biere. Pour un debut ds cette ville, c'est un bon debut.

Je suis heureux d'etre arrive dans cette ville pour plusieurs raisons. D'abord content d'arriver dans cette grande ville, la fin de la 2eme grande etape de la traversee. Je n'ai pas vu de  big city depuis San Francisco et j'avoue que ca me manquait, je m'en suis apercu en arrivant ici, moi le campagnard. Je suis sous le charme de ces building, heureux de trouver l'animation et les nombreuses activites qu'offre une cite comme celle ci. Heureux aussi de faire une pause a velo, les jambes etaient un peu lourdes ces derniers temps. Je fais du velo quand meme, je me deplace a velo dans cette grande ville. Changement de rythme, je fais d'autres activites, visites, sorties, pubs... Je suis un peu decu, je nai pas le temps de visiter le Musee d'Histoire Naturelles qui est tres bien a priori. Il faudrait rester au moins 10 jours ici pour profiter de tout ce qu'elle offre.
Et puis content car je retrouve deux personnes qui comptent beaucoup pour moi dans queslques heures.


Je vous emmene faire une ballade dans la somptueuse Chicago en photos. Desole, les photos prises en haut des tours ne sont pas nickel, j'etais derriere une vitre a prendre ces photos, pas d'autres possibilites. Je vous propose aussi plus loin un petit jeu concours en photos


Arrivee a Chicago dimanche dernier, 2eme etape du parcours realisee, 2960 miles parcourus

Premiere soiree, concert de Blues, geant. La mama qui chante a une voix puissante, elle a du coffre comme on dirait ds notre jargon

J'ai regarde le concert avec Jim, canadien d'Ontario. Nous avons parle vin, il adore le vin francais, les meilleurs vins au monde me dit-il, 30 ans d'experience. Il m'a invite a l'appeller quand on visitera le Canada et a passer chez lui, il a plein de choses a nous faire visiter. Autant dire que j'ai passe un tres bon moment avec lui

Je ne suis plus a Las Vegas mais les smart sont encore bien presentes

The Chicago river avec the EL qui traverse, c'est le metro aerien tout rouille, mais qui donne du charme a la ville en passant au milieu des building bcp plus recents

T.C, cycliste de Chicago. Ce gars s'est arrete en me disant, "you are from Brittany". Il a participe au dernier PBP, abreviation de Paris-Brest-Paris, fameuse course cyclo de 700 km, a faire en 4 jours ou moins pour les meilleurs. La course la plus dure qu'il ait faite, sous le froid et la pluie. Mais il a aime et connait donc par la meme la Bretagne et les regions sur la route de Paris

Haut, c'est haut ...

Desole, photo a l'envers mais cette tour, la Sears Tower est si haute qu'elle ne passe pas dans le cadre, 443 metres.
Pour les connaisseurs, Alain Robert, francais (spiderman pour les intimes) a escalade cette tour a mains nues en 1999 

Vue de Chicago du haut de la tour, avec le lac Michigan a l'arriere plan, on croirait voir la mer tellement ce lac est grand.
Les photos ne sont pas nettes, nous sommes derriere une vitre, pas tres clean

De l'autre cote

Un echangeur qui couvre quelques hectares

Chicago cote terre

Sans doute le personnage le plus celebre de Chicago, Mickael Morel, non JORDAN. Un grand, tres grand du basket. Sa presence dans l'equipe des Chicago Bulls a aussi apporte une notoriete mondiale a la ville. J'ai vu un de ses grands matchs a la tele, moi qui ne suis pas un fou du basket, im-pre-ssio-nnant avec un grand I
Ca c'est le sourire d'un gars qui va manger une deep dish pizza ds une demi heure. Sur terre ou a 443 m de haut, toujours le sourire, meme sans le velo

Voici ma deep dish pizza, specialite de Chicago. C'est une pizza cuite ds un moule a hauts bords. Tres bon mais enorme, j'en ai laisse la moitie. Aux States, on vous met les restes de votre repas (si vous le voulez bien sur) dans une boite et vous repartez avec. Tout le monde le fait. Je suis donc reparti avec les restes de ma pizza, moins bons froids mais ca nourrit et on evite ainsi de jeter a la poubelle. Bonne idee qui pourrait etre appliquee en France
Le Chicago Board of Trade. C'est ici que se traitent et se decident les cours des matieres premiers agricoles du monde, ou presque (cereales, soja...). C'est le plus grand marche de cereales et de mat 1eres agricoles au monde. C'etait une des visites que je voulais faire mais depuis sept 2001 et les attentats, visite interdite aux particuliers. J'ai insiste en disant que je travaillais ds le milieu agricole, menti en disant que je travaillais sur les marches en France, mais rien a faire, on ne lesigne pas sur la securite aux USA. No Mister. J'etais decu de ne pas pouvoir visiter les salles de negociation, l'ambiance y est comme sur les places boursiere, c'est une place boursiere d'ailleurs, la bourse des matieres premieres agricoles

Le Chicago Board of Trade, c'est ce batiment plein centre, photo a l'envers

En haut de ce batiment, trone la statue de Ceres, deesse de la moisson.

The magnificient mile, sur Michigan Avenue

Les entrees de batiments a Chicago sont presque toutes avec des portes tournantes en verres.

Buildings le long de la Chicago River

C'est dommage, je ne suis pas un expert en architecture mais j'adore tous ces building, quelle beaute. Cette ville est un tresor pour les passionnes d'architecture

Les deux tours de droite: la premiere partie, ce sont des parking, ensuite au dessus des appartements. Impressionnant quand on passe la premiere fois

Le theatre de Chicago. Si vous etes dispo, Mark Knopfler (chanteur du groupe Dire Straits, maintenant en solo) passe le 13 juillet

The El. Vous voyez le contraste entre les building et la structure metallique supportant le metro, j'adore



J'ai profite d'une repetition d'un orchestre ds cette salle de concert en plein air, voyez l'architecture ...

Ds le meme parc, j'ai oublie le nom de cette oeuvre d'art

Je ne sais pas a quoi sert ce gars, il organise la circulation alors qu'il y a des feux tricolores. Il ne fait que valider ce que les feux indiquent aux vehicules. Ils sont a bcp de carrefours sur la Micigan avenue.


J'ai visite le musee de l'art institute, the musee of Chicago. Visite interessante et crevante. Ce musee, leur Louvre a eux est immense. Beaucoup de peintures et de sculptures d;artistes francais. En voici qques unes, ce ne sont pas des photos volees, elles sont autorisees, sans flash bien sur.

Petit exercice, je vous donne le nom des peintres et a vous de les replacer en face des differentes oeuvres qui suivent. J'offre une bouteille de Champagne a celui ou celle qui trouve en premier. Une condition, on la boit ensemble.

Quelques photos sont a l'envers, je vous l'indiquerai.

Les artistes:
Pablo Picasso, la mere et l'enfant, 1921
Pierre-Auguste Renoir, fruits du midi, 1881
Paul Cezanne, la maison sur la riviere, 1885-90
Georges Seurat, Un dimanche a la grande Jatte, 1884-1886
Pablo Picasso, pas de titre (indication, l'homme avec une moustache), 1915
Claude Monet, The petite Creuse river, 1889
Vincent Van Gogh, Madame Roulin rocking the craddle (La berceuse) 1886
Henri de Toulouse Lautrec, portrait de Jeanne Wenz, 1886
Vincent Van Gogh, The Drinkers, 1890
Salvador Dali, visions d'eternite, 1936-37


Indiquez les reponses dans un commentaire sur le blog, artistes et titres des oeuvres dans le meme ordre que les photos presentees ici


Photo a l'envers



Photo a l'envers







Photo a l'envers



Photo a l'envers

Voila, pour les passionnes de peinture ou de jeu ou de champagne, bonne recherche. Je vous ai aide avec les titres, j'ai pense a les enlever mais ca aurait ete dur.


Photo hors concours, a l'envers. Peintre, Georges Vantongerloo, Belge, 1938

Sculpture americaine, photo hors hors concours

Ballade le long du lac Michigan, photo Mickael Morel, cyclo a ses heures

Beach volley au bord du lac, ca m'a donne envie de jouer

La je suis ds la tour John Hancock, 96 etages, le 2eme gratte ciel le plus haut du monde. Je suis dans le bar a cette etage a boire une biere et profiter du coucher de soleil.
Photos pas tres nettes, prises derriere une vitre

J'ai ete parachutiste dans ma jeunesse, mais bon, la non

Idem, photos prises derriere la vitre, au meme endroit



Les kilowatts sont de sortie


Chicago en nocturne

Hi mates,

J'ai eu une bonne rigolade a lire les commentaires, n'est ce pas Fanfan ! Non, je n'ai pas croise Joe l'indien a Hannibal, il etait dans la foret et je ne m'y suis pas aventure.

Voici chers(es) internautes les photos de la fin du Kansas et du Missouri, n'ayant pas pu les joindre au precedent article.

Je vais commencer par vous presenter... mes chaussures. Tres content de cet achat, je roule tous les jours avec, meme sous la pluie. Pas de chaussettes qui puent le soir, pas d'ampoules, moins de lavage. Les cyclos, je vous les conseille, elles ont en plus une fixation pour cales pieds dessous. Et autre interet, sur la plage, ca fera un bronzage original...

Dans le kansas, du mais, du mais et encore du mais. Ce sera le cas dans le Missouri et dans l'Illinois 

Les anti avortement, toujours tres presents, panneaux  sur le bord de la route

Choquant, je ne ferais pas plus de commentaires ! Bcp de panneaux comme ceux ci dans le Kansas et Missouri !!!

Elle a du vecu celle ci, et roule toujours !

Maison de campagne dans le Kansas
Sur les bas cotes de la route, l'herbe coupee est recoltee, ici en foin

Toujours heureux le gars !!! il entre dans le Missouri.
La riviere qui porte le meme nom est la limite de l'etat.
St Joseph, Missouri

Il m'a fait rire ce panneau. Pas si cher que ca de faucher un cantonnier, moins cher que mon trip !!! 
Je suis sur la rd 36, sur une 4 voies. Les bas cotes sont larges, c'est securisant mais ennuyant.

Pour rompre la monotonie de cette route, je rencontre une tortue ... suicidaire. Elle prend la direction de la route. Traverser une 4 voies est un peu dangereux pour toi memere

Elle insiste. Alors je lui parle, lui dit que la vie est belle, que son amoureux va revenir, que c'est une jolie tortue... Au bout de 10 mn, elle fait demi tour et disparait dans l'herbe, sauvee. Mission accomplie, je reprends la route

Premiers signes d'innondation, ce champ seme en mais est ravage

Quelques miles plus loin ... les moustiques sont aux anges. Je ne m'arrete pas plus de 2 mn, envahi de ces bebetes

Toujours du gros matos, n'achetez pas le meme les french farmers !!!

J'aime bien l'architecture de ces batiments

Fin de journee a Cameron, l'orage arrive, comme souvent a partir de 15 - 16 heures

Jolie maison ds le Missouri

Avant d'arriver a Macon. La 4 voies en sens inverse a droite a ete construite apres la route ou je suis. Le terrain a ete nivelle. Voyez  la topographie, elle est vallonnee sur mon cote et bcp plus plat de l'autre, ce sera la cas ds presque tout le Missouri.

Nic, de l'indiana. Avec 2 potes, ils font Indianapolis - San Francisco. Au bout de 8 jours, il en est a sa 7eme crevaison. J'ai moins creve en 3 000 miles. Il a des pneus course, plus rapides mais plus sensibles aux crevaisons, surtout que nous roulons sur les bas cotes. Pas tres causant Nic, ou c'est moi qui le suis trop !

Je vous ai prepare une sequence fast food. Tous ceux qui suivent, je les retrouve dans toutes les villes de plus de 3000 hab ds le Kansas et le Missouri. Souvent, il n'y a pas d'autres restaus.
Photos prises a Macon, Missouri.







 
et pour finir, bienvenue chez...

Voila, il y a le choix.
Mais c'est partout pareil, la nourriture, ou plutot bouffe (le terme est plus approprie) n'est pas terrible du tout. Bon pour grossir, c'est tout


Il a de la gueule ce 4*4

Motel a Macon, je suis creve ce jour la, a 9 heures, je dors

Sur la route de Tom Sawyer ...

La moisson approche, ce ble est au stade est au stade pateux

Toutes les routes menent  a... Paris

Truck americain, on les entend arriver de loin, ils sont tres bruyants. Idem pour certains 4*4, j'en ai vu avec des moteurs 10 cylindres, de vrais camions !!!

Travaux de doublement de la route avant Hannibal, du gros materiel en action!

Station service, patronne pas aimable du tout. C'est pas souvent mais ca arrive

Hannibal, Missouri
idem

Au sud de la ville, sur les bords bord du Mississipi, route coupee

C'est ce mur que l'on voit sur la photo precedente, contruit sur la route. Il protege la ville de l'innondation provoquee par la crue du Mississipi. Au fond, c'est une epicerie de la ville d'Hannibal, voyez en 1er plan le feu tricolore
Digue qui protege la ville
Triste !!!

Il va falloir du temps avant la fin de la decrue, il pleut tous les 2 jours ici, climat  tres humide, bcp de moustiques et des orages a repetition

La limite du fleuve est normalement apres les arbres, sur la droite. Paysage de desolation. Dur pour les habitants, beaucoup ont participe a l'edification des digues de protection, des murs.

Photo volee, militaires gardant les murs de protection de la ville. Celui de droite fait un peu touriste

Leur vehicule

Carl, worker rencontre a Hannibal, un gars bien. C'est lui qui m'a offert des bieres en arrivant au motel...Nous avons passe la soiree ensemble a papoter et siroter quelques budweiser

Pour les fans de Tom Sawyer
Le panneau ci dessus est appose sur cette maison. Je vous laisse faire la traduction
Vu les innondations, je ne ferais pas de tour sur ces faneaux bateaux.
Mark Twain est l'auteur des aventures de Tom Sawyer, il vecut a Hannibal.